O (Fly On)

Traduction FR

Écouter la chanson

Paroles & traduction · 2014

O (Fly On)

Sortie le19 Mai 2014

Écrit parColdplay

ProducteursColdplay, Paul Epworth, Daniel Green, Rik Simpson

Durée5:23

Labels

Lire la traduction

Paroles & traduction

Texte

EnglishParoles originales

FrançaisTraduction

A flock of birds, hovering aboveJust a flock of birdsThat's how you think of love

Une volée d'oiseaux, planant au-dessusJuste une volée d'oiseauxC'est comme ça que tu penses à l'amour

And I alwaysLook up to the skyPray before the dawnCause they fly alwaysSometimes they arriveSometimes they are goneThey fly on

Et toujoursJe regarde vers le cielJe prie avant l'aubeParce qu'ils volent toujoursParfois ils arriventParfois ils repartentIls volent

A flock of birdsHovering aboveInto smoke I'm turned and rise following them up

Une volée d'oiseauxPlanant au-dessusEn fumée je suis transformé et m'élève en les suivant

Still I alwaysLook up to the sky, pray before the dawnCause they fly awayOne minute they arrive, next you know they're goneThey fly onFly on

Cependant toujoursJe regarde vers le ciel, prie avant l'aubeCar ils volentUne minute ils arrivent, puis tu sais qu'ils sont partisIls volent,Volent

So fly on, ride throughMaybe one day I'll fly next to youFly on, ride through, maybe one day I can fly with youFly on

Alors vole, voyagePeut-être qu'un jour je volerai à tes côtésVole, voyage, peut-être un jour je peux voler avec toiVole

O, don't ever let go...

O , N'abandonne jamais.

Autres traductions · Ghost Stories

Tags:

Plus dans cette catégorie : « A Sky Full Of Stars A Sky Full Of Stars (Avicii Edit) »