- Publié dans Paroles & Traductions
- Lu 9253 fois
- Imprimer
Traduction FR
Écouter la chanson
Paroles & traduction · 2005
Sleeping Sun
Sortie le19 Décembre 2005
Écrit parColdplay
ProducteursDanton Supple, Coldplay
Durée3:08
Labels
Paroles & traduction
Texte
EnglishParoles originales
FrançaisTraductionClimb up your mountainNineteen and countingYou have got sevenI have got one
Tu escalades ta montagneDix-neuf et comptantQue tu en as septEt que j’en ai une
Blinded and hurtingThis I'm deservingI've got my secretsYou've only got the Sleeping Sun
Aveuglé et blesséC’est ce que je mériteJ’ai mes secretsTu n’as que le Soleil Dormant
When you've got a secretThen you've got to keep itWhen you have a questionAnswers will comeRunning and hidingTaking dividingYou've got your secretsI've only got the Sleeping Sun
Quand tu as un secretTu te dois de le garderQuand tu as une questionLes réponses arriverontCourant et se cachantPrenant et partageantTu as tes secretsJe n’ai que le Soleil Dormant
The Sleeping Sun
Le Soleil Dormant
ChorusSingingOh oh oh ohOh oh ah oh
RefrainChantantOh oh oh ohOh oh ah oh
And you as I sawwere a piece in a jigsawRun up the divide andTip of the tongueRun round the housesNorth and the south isYou've got your answersWe have both got the Sleeping Sun
Et je te voyaisComme une pièce d’un puzzleContinue le long du fossé etDu bout de ta langueCours autour des maisonsDu nord au sudTu as tes réponsesNous avons tous les deux le Soleil Dormant
The Sleeping Sun
Le Soleil Dormant
ChorusSingingOh oh oh ohOh oh ah oh
RefrainChantantOh oh oh ohOh oh ah oh
Autres traductions · Talk