- Publié dans Paroles & Traductions
- Lu 9383 fois
- Imprimer
Traduction FR
Écouter la chanson
Paroles & traduction · 2008
Death And All His Friends
Sortie le12 Juin 2008
Écrit parColdplay
ProducteursMarkus Dravs, Brian Eno, Jon Hopkins, Rik Simpson
Durée3:32
Labels
Paroles & traduction
Texte
EnglishParoles originales
FrançaisTraductionAll winter we got carriedAway over on the roof tops, let's get marriedAll summer we just hurriedSo come over, just be patient and don't worrySo come over, just be patient and don't worry
Tout l'hiver nous avons été portésOu projetés sur les toits nous étions juste heureuxTout l'été nous étions pressésAlors viens par là, sois juste patient et ne t'en fais pasAlors viens par là, sois juste patient et ne t'en fais pas
So come over, just be patient and don't worryAnd don't worry
Alors viens par là, sois juste patient et ne t'en fais pasEt ne t'en fais pas...
ChorusNo I don't want a battle from beginning to endI don't want a cycle of recycled revengeI don't want to follow death and all of his friends
RefrainNon je ne veux combattre du début jusqu'à la finJe ne veux pas cycler et recycler la vengeanceJe ne veux pas suivre la mort et tous ses amis
ChorusNo I don't want a battle from beginning to endI don't want a cycle of recycled revengeI don't want to follow death and all of his friends
RefrainNon je ne veux combattre du début jusqu'à la finJe ne veux pas cycler et recycler la vengeanceJe ne veux pas suivre la mort et tous ses amis
Autres traductions · Viva la Vida or Death and All His Friends