Politik

Publié dans Paroles & Traductions
Lu 10775 fois
Imprimer
E-mail

Traduction FR

Écouter la chanson

Paroles & traduction · 2002

Politik

Extrait de l'albumA Rush Of Blood To The Head

Sortie le26 Août 2002

Écrit parColdplay

ProducteursKen Nelson, Coldplay

Durée5:18

Labels

Lire la traduction

Paroles & traduction

Texte

EnglishParoles originales

FrançaisTraduction

Look at earth from outer spaceEveryone must find a placeGive me time and give me spaceGive me real, don't give me fake

Regarde la terre de l'espaceTout le monde doit trouver sa placeDonne-moi le temps et donne-moi l'espaceDonne-moi du vrai pas du faux

Give me strength, reserve controlGive me heart and give me soulGive me time give us a kissTell me your own politik

Donne-moi de la force, garde le contrôleDonne moi du cœur et de l'espritDonne moi le temps embrassons-nousDis moi ta politique

And open up your eyesOpen up your eyesOpen up your eyesOpen up your eyes

Et ouvre tes yeuxOuvre tes yeuxOuvre tes yeuxOuvre tes yeux

Give me one, 'cause one is bestIn confusion, confidenceGive me peace of mind and trustDon't forget the rest of usGive me strength, reserve controlGive me heart and give me soulWounds that heal and cracks that fixTell me your own politik

Donne m'en un car un c'est ce qu'il y a de mieuxEn confusion, confianceDonne-moi la paix de l'âme, donne-moi de la confianceN'oublie pas les autresDonne-moi la force, garde le contrôleDonne-moi du cœur et de l'espritLes blessures qui guérissent et qui se réparentEt dis-moi ta politique

And open up your eyesOpen up your eyesOpen up your eyesOpen up your eyesJust open up your eyes

Et Ouvre tes yeuxOuvre tes yeuxOuvre tes yeuxOuvre tes yeuxJuste ouvre tes yeux

But give me love over, love over, love over this

Et donne Moi de l'amour par-dessus, par dessus cela

Autres traductions · A Rush of Blood to the Head