Daylight

Traduction FR

Écouter la chanson

Paroles & traduction · 2002

Daylight

Sortie le26 Août 2002

Écrit parColdplay

ProducteursKen Nelson, Coldplay

Durée5:27

Labels

Lire la traduction

Paroles & traduction

Texte

EnglishParoles originales

FrançaisTraduction

To my surpriseAnd my delightI saw sunriseI saw sunlight

A ma grande surpriseEt mon plus grand plaisirJ'ai vu le lever du jourJ'ai vu un rayon de soleil

I am nothingIn the darkAnd the clouds burstTo show daylight

Je ne suis rienDans le noirEt les nuages explosentPour montrer la lumière du jour

Oooh, and the sun shineYeah, on this heart of mineOooh, and I realiseWho couldn't live withoutOooh, come apart without it

Ohh et le soleil brilleraOuais sur ce coeur qui est le mienOhh et je réalisePersonne ne peut vivre sansOhh venir sans Lui

On a hilltopOn a sky-riseLike a firstbornChild

Au sommet d'une collineAu lever du cielComme un nouveau néEnfant

And at full tiltAnd in full flightDefeat darknessBreaking daylight

Et a toute vitesseEt en plein volVaincs les ténèbresLumière du jour perçante

Oooh, and the sun shineYeah on this heart of mineOooh, and I realiseWho cannot live withoutOooh, come apart withoutDaylight

Oh et le soleil brilleraOuais sur ce coeur qui est le mienOhh et je réalisePersonne ne peut vivre sansOhhh venir sansLumière du jour

Slowly breaking through a daylight (x10)

Lentement briser la lumière du jour (x10)

Autres traductions · A Rush of Blood to the Head

Tags: