- Publié dans Paroles & Traductions
- Lu 11722 fois
Traduction FR
Écouter la chanson
Paroles & traduction · 2000
We Never Change
Sortie le10 Juillet 2000
Écrit parColdplay
ProducteursKen Nelson, Coldplay, Chris Allison
Durée4:09
Labels
Paroles & traduction
Texte
EnglishParoles originales
FrançaisTraductionI wanna live lifeAnd never be cruelI wanna live lifeAnd be good to youAnd I wanna flyAnd never come downAnd live my lifeAnd have friends around
Je veux vivre la vieEt ne jamais être cruelEt je veux vivre la vieEt être bon avec toiEt je veux volerEt ne jamais redescendreEt vivre ma vieEt avoir des amis autour
We never change, do we?No, noWe never learn, do we?So I wanna live in a wooden houseI wanna live life and always be trueI wanna live life and be good to you
On ne change jamais, n'est-ce pas ?Non, nonOn n'apprend jamais, n'est-ce pas ?Alors je veux vivre... dans une maison en boisJe veux vivre le vie et être toujours sincèreEt je veux vivre la vie et être bon avec toi
I wanna flyAnd never come downAnd live my lifeAnd have friends around
Je veux volerEt ne jamais redescendreEt vivre ma vieEt avoir des amis autour
We never change, do we?No, noWe never learn, do we?So I wanna live in a wooden houseAnd making more friends would be easy
On ne change jamais, n'est-ce pas ?Non, nonOn n'apprend jamais, n'est-ce pas ?Alors je veux vivre... dans une maison en boisOù se faire des amis serait simple
Oh and I don't have a soul to saveYes and I sin every single dayWe never change, do we?We never learn, do we?
Oh et je n'ai pas d'âme à sauverOui et je pêche chaque jourOn ne change jamais, n'est-ce pas ?On n'apprend jamais, n'est-ce pas ?
So I wanna live in a wooden houseWhere making more friends would be easyI wanna live where the sun comes out
Alors je veux vivre dans une maison en boisOù se faire plus d'amis serait simpleJe veux vivre où le soleil se lève
Autres traductions · Parachutes