- Publié dans Paroles & Traductions
- Lu 12265 fois
Traduction FR
Écouter la chanson
Paroles & traduction · 2000
Sparks
Sortie le10 Juillet 2000
Écrit parColdplay
ProducteursKen Nelson, Coldplay, Chris Allison
Durée3:47
Labels
Paroles & traduction
Texte
EnglishParoles originales
FrançaisTraductionDid I drive you awayI know what you'll sayYou say, "Oh, sing one you know"But I promise you thisI'll always look out for youYeah that's what I'll do
T'avais-je conduis loin d'ici ?Je sais ce que tu dirasTu dis, « oh, chante une que tu connais »Mais je te promets cela,Je m’occuperai toujours de toiOui c'est ce que je ferai
I say, ohI say, oh
Je dis, ohJe dis, oh
My heart is yoursIt's you that I hold on toYeah that's what I doAnd I know I was wrongBut I won't let you down(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I will, yes I will)
Mon cœur est à toiC'est à toi que je m'accrocheOuais c'est ce que je feraiJe sais que j'avais tortJe ne te laisserai pas tomber(Oh, ouais, oh ouais, je le ferai, oui je le ferai)
I say ohI cry oh
Je dis, ohJe pleurs, oh
Yeah I saw sparksYeah I saw sparksAnd I saw sparksYeah I saw sparks
Ouais j'ai vu des étincellesOuais j'ai vu des étincellesEt j'ai vu des étincellesOuais j'ai vu des étincelles
Sing it out
Chante fort
La, la, la, la, ohLa, la, la, la, ohLa, la, la, la, oh
La, la, la, la, ohLa, la, la, la, ohLa, la, la, la, oh
Autres traductions · Parachutes